Lectures d'été 12 - Le goût des pépins de pomme de Katharina Hagena
Il y a quelques livres qui m'ont bouleversée et que j'aurais aimé ne jamais voir se terminer :
Anne Frank
Beach Music de Pat Conroy, un chef d'oeuvre
Les divins secrets des petites Yayas de Rebecca Wells
La poursuite du bonheur de Douglas Kennedy
Ensemble c'est tout d'Anna Gavalda
Quatre soeurs de Malika Ferdjoukh
Oh Boy de Marie-Aude Murail
maintenant il y a "le goût des pépins de pomme" à ajouter à cette liste.
Plus j'avançais dans le livre, plus je regardais ce qu'il me restait à lire et plus je me disais que je ne voulais pas que ça s'arrête...
J'ai replongé dans mon enfance, dans la maison de mon enfance, dans celle de mes grands-parents paternels et dans leur jardin où j'allais ramasser des groseilles, des fraises et du cassis et cueillir des cerises jaunes orangées.
Mamie faisait la meilleure confiture de fraises que j'ai jamais mangée...
L'écriture de cet auteur est limpide, fluide et nous transporte dans des endroits enfouis. On sent l'odeur des fleurs, de l'herbe, des pommes, de la poussière, du grenier, on se sent écrasé par la chaleur dans le prairie derrière sa maison, j'arrivais même à sentir le parfum de l'herbe qu'elle venait de faucher...
Elle a en plus beaucoup d'humour.
Ce livre est une pépite.
Je pense qu'il a en plus été remarquablement traduit.